This is a Micro SD Ultra, 32GB Sandisk. Formatted with DFSEE long ago. The origin is a SSD hard drive, with JFS. All very normal.
IFS=C:\OS2\JFS.IFS /LW:64,256,8 /AUTOCHECK:*
Not very "normal", at all. I think that war the default for ancient IBM servers. Having done some experimenting with those parameters, I have concluded that they *may* work with old hardware, but they are not even close to being suitable for modern hardware. IBM chose:
IFS=Y:\OS2\JFS.IFS /LW:5,20,4 /AUTOCHECK:*
before they abandoned OS/2. That seems to be far better, but it is still for old hardware. Having spent some time experimenting, I decided that it works as well as anything else (mostly because modern hardware is fast enough, that humans can't tell the difference). I did try your parameters, and things really slowed down.
"Swappath = C: \ 0 4096"
Why would you use a minimum size of zero bytes? That is surely going to cause problems if swap ever fills up. How much real memory do you have? If it is more than 2 GB, swap will probably never be used anyway.
What interests me most is your opinion of whether it is a good performance or not, by your experience.
Since I don't use FC, I can't compare to your numbers. My guess would be that your numbers tend to be on the slow side of "normal" ("normal" being the average of all of the "abnormals"). I usually use RSync to copy files to USB sticks or USB connected HDDs. HDDs are far more consistent, and work in the 17 MB/s range (as measured by RSync). I have a couple of sticks that work in that range, but most work in the 12 MB/s range, and some in the 5 MB/s range (one works at 0.1 MB/s - obviously defective). RSync complicates the numbers because it does reads, and writes, while copying files, and it all depends on whether the USB connectors are working properly (they often don't connect at the optimal speed).
Chkdsk /F, but does nothing.
What do you mean by "nothing"? Is it hung? Is it telling you that nothing is wrong?
The only thing that caught my attention, was the Glocal (country palette) en-US, showed me when I made the flap with a strange source, similar to the photo that commands you, but in the flaps, not in the text like this photo.
I don't understand what you are trying to say. If you use a different language, and code page, to read it, than was used to write it, almost anything can happen.