You unpack the Zip on Windows, and start the program. It launches as a CMD program.
Then you can point your browser to the address of the host, port 8080. You type your desired address into the address bar at the top.
There are AppImages, so you can install that Linux.