Yes, that's it. Does that work for you?
Due to spam we had to disable the account creation.
But I will have a look at the linked mail address, in the meantime you can always write to dev@openoffice.apache.org to request a Bugzilla account.
Regards,
Matthias
P.S.: Creating an issue for AOO is one thing, but it needs someone to solve it.
Esp. for OS/2 we only have Yuri doing the port and I am the only one in the project who can test AOO on ArcaOS. Other platforms are in a better situation, but still we are all volunteers spending our private time on the project.