If you are using XWorkplace you can enable a different way how to administrate "File Types" on you OS/2 and ArcaOS environment.
Go to your "System Setup -> Workplace Shell" and you will see an first tab indicating "File Types".