OS/2 Locale Names With Native Names: Difference between revisions

From OS2World.Com Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
By [[Ken Borgendale]]
By [[Ken Borgendale]]
This page shows the set of locales in OS/2 Warp with both the English and native country and language names.
This page shows the set of locales in OS/2 Warp with both the English and native country and language names.


Line 7: Line 8:
!OS/2 Locales Locale||Country Name||Language||Native Country||Native Language
!OS/2 Locales Locale||Country Name||Language||Native Country||Native Language
|-
|-
|sq_al ||Albania ||Albanian ||Shqipëria ||shqipe
|sq_al||Albania||Albanian||Shqipëria||shqipe
|-
|ar_dz ||Algeria ||Arabic ||ﺮﺌﺎﺰﺠﻠﺍ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|ar_aa ||Arabic Speaking ||Arabic ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|ar_dz||Algeria||Arabic||ﺮﺌﺎﺰﺠﻠﺍ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|es_ar ||Argentina ||Spanish ||Argentina ||Español
|ar_aa||Arabic Speaking||Arabic||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|en_au ||Australia ||English ||Australia ||English
|es_ar||Argentina||Spanish||Argentina||Español
|-
|-
|de_at ||Austria ||German ||Österreich ||Deutsch
|en_au||Australia||English||Australia||English
|-
|-
|ar_bh ||Bahrain ||Arabic ||ﻦﻴﺮﺤﺐﻠﺍ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|de_at||Austria||German||Österreich||Deutsch
|-
|-
|be_by ||Belarus ||Belarusian ||Беларусь ||беларуски
|ar_bh||Bahrain||Arabic||ﻦﻴﺮﺤﺐﻠﺍ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|nl_be ||Belgium ||Dutch ||België ||Nederlands
|be_by||Belarus||Belarusian||Беларусь||беларуски
|-
|-
|fr_be ||Belgium ||French ||Belgique ||français
|nl_be||Belgium||Dutch||België||Nederlands
|-
|-
|es_bo ||Bolivia ||Spanish ||Bolivia ||Español
|fr_be||Belgium||French||Belgique||français
|-
|-
|sh_ba ||Bosnia Herzogovina ||Serbo-Croatian ||Bosnia Herzogovina ||Serbo-Croatian
|es_bo||Bolivia||Spanish||Bolivia||Español
|-
|-
|pt_br ||Brazil ||Portuguese ||Brasil ||Português
|sh_ba||Bosnia Herzogovina||Serbo-Croatian||Bosnia Herzogovina||Serbo-Croatian
|-
|-
|bg_bg ||Bulgaria ||Bulgarian ||България ||български
|pt_br||Brazil||Portuguese||Brasil||Português
|-
|-
|c ||C ||English ||C ||English
|bg_bg||Bulgaria||Bulgarian||България||български
|-
|-
|en_ca ||Canada ||English ||Canada ||English
|c ||C ||English ||C ||English
|-
|-
|fr_ca ||Canada ||French ||Canada ||français
|en_ca||Canada||English||Canada||English
|-
|-
|es_cl ||Chile ||Spanish ||Chile ||Español
|fr_ca||Canada||French||Canada||français
|-
|-
|es_co ||Colombia ||Spanish ||Colombia ||Español
|es_cl||Chile||Spanish||Chile||Español
|-
|-
|es_cr ||Costa Rica ||Spanish ||Costa Rica ||Español
|es_co||Colombia||Spanish||Colombia||Español
|-
|-
|hr_hr ||Croatia ||Croatian ||Hrvatska ||hrvatski
|es_cr||Costa Rica||Spanish||Costa Rica||Español
|-
|-
|cs_cz ||Czech Republic ||Czech ||Česká republika ||čeština
|hr_hr||Croatia||Croatian||Hrvatska||hrvatski
|-
|-
|da_dk ||Denmark ||Danish ||Danmark ||dansk
|cs_cz||Czech Republic||Czech||Česká republika||čeština
|-
|-
|es_do ||Dominican Republic ||Spanish ||República Dominicana ||Español
|da_dk||Denmark||Danish||Danmark||dansk
|-
|-
|es_ec ||Ecuador ||Spanish ||Ecuador ||Español
|es_do||Dominican Republic||Spanish||República Dominicana||Español
|-
|-
|ar_eg ||Egypt ||Arabic ||ﺮﺼﻣ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|es_ec||Ecuador||Spanish||Ecuador||Español
|-
|-
|es_sv ||El Salvador ||Spanish ||El Salvador ||Español
|ar_eg||Egypt||Arabic||ﺮﺼﻣ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|et_ee ||Estonia ||Estonian ||Eesti ||eesti
|es_sv||El Salvador||Spanish||El Salvador||Español
|-
|-
|mk_mk ||FYR Macedonia ||Macedonian ||FYR Macedonia ||Macedonian
|et_ee||Estonia||Estonian||Eesti||eesti
|-
|-
|fi_fi ||Finland ||Finnish ||Suomi ||suomi
|mk_mk||FYR Macedonia||Macedonian||FYR Macedonia||Macedonian
|-
|-
|sv_fi ||Finland ||Swedish ||Finland ||svenska
|fi_fi||Finland||Finnish||Suomi||suomi
|-
|-
|fr_fr ||France ||French ||France ||français
|sv_fi||Finland||Swedish||Finland||svenska
|-
|-
|de_de Germany German Deutschland Deutsch
|fr_fr||France||French||France||français
|-
|-
|el_gr Greece Greek Ελλάδα ελληνικά
|de_de||Germany||German||Deutschland||Deutsch
|-
|-
|es_gt Guatemala Spanish Guatemala Español
|el_gr||Greece||Greek||Ελλάδα||ελληνικά
|-
|-
|es_hn Honduras Spanish Honduras Español
|es_gt||Guatemala||Spanish||Guatemala||Español
|-
|-
|zh_hk Hong Kong Chinese 香港 中文
|es_hn||Honduras||Spanish||Honduras||Español
|-
|-
|hu_hu Hungary Hungarian Magyarország magyar
|zh_hk||Hong Kong||Chinese||香港||中文
|-
|-
|is_is Iceland Icelandic Ísland íslenska
|hu_hu||Hungary||Hungarian||Magyarország||magyar
|-
|-
|in_id Indonesia Indonesian Indonesia Bahasa Indonesia
|is_is||Iceland||Icelandic||Ísland||íslenska
|-
|-
|fa_ir Iran Farsi Iran ﻰﺴﺮﺎﻓ
|in_id||Indonesia||Indonesian||Indonesia||Bahasa Indonesia
|-
|-
|en_ie Ireland English Ireland English
|fa_ir||Iran||Farsi||Iran||ﻰﺴﺮﺎﻓ
|-
|-
|he_il Israel Hebrew לארשי תירבע
|en_ie||Ireland||English||Ireland||English
|-
|-
|iw_il Israel Hebrew לארשי תירבע
|he_il||Israel||Hebrew||לארשי||תירבע
|-
|-
|it_it Italy Italian Italia italiano
|iw_il||Israel||Hebrew||לארשי||תירבע
|-
|-
|ja_jp Japan Japanese 日本 日本語
|it_it||Italy||Italian||Italia||italiano
|-
|-
|ar_jo Jordan Arabic ﻦﺪﺮﺄﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|ja_jp||Japan||Japanese||日本||日本語
|-
|-
|ko_kr Korea Korean 대한민국 한국어
|ar_jo||Jordan||Arabic||ﻦﺪﺮﺄﻠﺍ| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|ar_kw Kuwait Arabic ﺖﻴﻮﻜﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|ko_kr||Korea||Korean||대한민국||한국어
|-
|-
|es_la Latin America Spanish América latina Español
|ar_kw||Kuwait||Arabic||ﺖﻴﻮﻜﻠﺍ|| ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|lv_lv Latvia Latvian Latvija latviešu
|es_la||Latin America||Spanish||América latina||Español
|-
|-
|ar_lb Lebanon Arabic ﻦﺎﻨﺐﻟ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|lv_lv||Latvia||Latvian||Latvija||latviešu
|-
|-
|de_li Liechtenstein German Liechtenstein Deutsch
|ar_lb||Lebanon||Arabic|| ﻦﺎﻨﺐﻟ || ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|lt_lt Lithuania Lithuanian Lietuva lietuvių
|de_li||Liechtenstein||German||Liechtenstein||Deutsch
|-
|-
|fr_lu Luxembourg French Luxembourg français
|lt_lt||Lithuania||Lithuanian||Lietuva||lietuvių
|-
|-
|de_lu Luxembourg German Luxemburg Deutsch
|fr_lu||Luxembourg||French||Luxembourg||français
|-
|-
|es_mx Mexico Spanish México Español
|de_lu||Luxembourg||German||Luxemburg||Deutsch
|-
|-
|ar_ma Morocco Arabic ﺔﻴﺐﺮﻐﻤﻠﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|es_mx||Mexico||Spanish||México||Español
|-
|-
|nl_nl Netherlands Dutch Nederland Nederlands
|ar_ma||Morocco||Arabic||ﺔﻴﺐﺮﻐﻤﻠﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﺍ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|en_nz New Zealand English New Zealand English
|nl_nl||Netherlands||Dutch||Nederland||Nederlands
|-
|-
|es_ni Nicaragua Spanish Nicarágua Español
|en_nz||New Zealand||English||New Zealand||English
|-
|-
|no_no Norway Norwegian Norge bokmål
|es_ni||Nicaragua||Spanish||Nicarágua||Español
|-
|-
|ar_om Oman Arabic ﻦﺎﻤﻋ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|no_no||Norway||Norwegian||Norge||bokmål
|-
|-
|posix POSIX English POSIX English
|ar_om||Oman||Arabic||ﻦﺎﻤﻋ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|es_pa Panama Spanish Panamá Español
|posix||POSIX||English||POSIX||English
|-
|-
|es_py Paraguay Spanish Paraguay Español
|es_pa||Panama||Spanish||Panamá||Español
|-
|-
|zh_cn People's Republic of China Chinese 中华人民共和国 中文
|es_py||Paraguay||Spanish||Paraguay||Español
|-
|-
|es_pe Peru Spanish Perú Español
|zh_cn||People's Republic of China||Chinese||中华人民共和国||中文
|-
|-
|pl_pl Poland Polish Polska polski
|es_pe||Peru||Spanish||Perú||Español
|-
|-
|pt_pt Portugal Portuguese Portugal português
|pl_pl||Poland||Polish||Polska||polski
|-
|-
|ar_qa Qatar Arabic ﺮﻄﻗ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|pt_pt||Portugal||Portuguese||Portugal||português
|-
|-
|ro_ro Romania Romanian România română
|ar_qa||Qatar||Arabic||ﺮﻄﻗ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|ru_ru Russia Russian Россия русский
|ro_ro||Romania||Romanian||România||română
|-
|-
|ar_sa Saudi Arabia Arabic ﺔﻴﺪﻮﻌﺴﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|ru_ru||Russia||Russian||Россия||русский
|-
|-
|hr_sp Serbia Romanian Srbija română
|ar_sa||Saudi Arabia||Arabic||ﺔﻴﺪﻮﻌﺴﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﺍ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|sr_sp Serbia Serbian (Cyrillic) Југославија српски
|hr_sp||Serbia||Romanian||Srbija||română
|-
|-
|zh_sg Singapore Chinese 新加坡 中文
|sr_sp||Serbia||Serbian (Cyrillic)||Југославија||српски
|-
|-
|sk_sk Slovakia Slovak Slovenská republika slovenčina
|zh_sg||Singapore||Chinese||新加坡||中文
|-
|-
|sl_si Slovenia Slovene Slovenija slovenski
|sk_sk||Slovakia||Slovak||Slovenská republika||slovenčina
|-
|-
|en_za South Africa English South Africa English
|sl_si||Slovenia||Slovene||Slovenija||slovenski
|-
|-
|eu_es Spain Basque Espainia Euskara
|en_za||South Africa||English||South Africa||English
|-
|-
|ca_es Spain Catalan Espanya català
|eu_es||Spain||Basque||Espainia||Euskara
|-
|-
|es_es Spain Spanish España Español
|ca_es||Spain||Catalan||Espanya||català
|-
|-
|sv_se Sweden Swedish Sverige svenska
|es_es||Spain||Spanish||España||Español
|-
|-
|fr_ch Switzerland French Suisse français
|sv_se||Sweden||Swedish||Sverige||svenska
|-
|-
|de_ch Switzerland German Schweiz Deutsch
|fr_ch||Switzerland||French||Suisse||français
|-
|-
|it_ch Switzerland Italian Svizzera italiano
|de_ch||Switzerland||German||Schweiz||Deutsch
|-
|-
|ar_sy Syria Arabic ﺎﻴﺮﻮﺳ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|it_ch||Switzerland||Italian||Svizzera||italiano
|-
|-
|zh_tw Taiwan Chinese 中華民國 中文
|ar_sy||Syria||Arabic||ﺎﻴﺮﻮﺳ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|th_th Thailand Thai ไทย ไทย
|zh_tw||Taiwan||Chinese||中華民國||中文
|-
|-
|ar_tn Tunisia Arabic ﺲﻨﻮﺗ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|th_th||Thailand||Thai||ไทย||ไทย
|-
|-
|tr_tr Turkey Turkish Türkiye Türkçe
|ar_tn||Tunisia||Arabic||ﺲﻨﻮﺗ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|ar_ua U.A.E. Arabic ﺔﺪﺤﺘﻤﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ ﺖﺎﺮﺎﻤﺈﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|tr_tr||Turkey||Turkish||Türkiye||Türkçe
|-
|-
|univ UNIV English UNIV English
|ar_ua||U.A.E.||Arabic||ﺔﺪﺤﺘﻤﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ ﺖﺎﺮﺎﻤﺈﻠﺍ ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|-
|-
|uk_ua Ukraine Ukrainian Україна україньска
|univ||UNIV||English||UNIV||English
|-
|-
|en_gb United Kingdom English United Kingdom English
|uk_ua||Ukraine||Ukrainian||Україна||україньска
|-
|-
|en_us United States English United States English
|en_gb||United Kingdom||English||United Kingdom||English
|-
|-
|es_us United States Spanish Estados Unidos Español
|en_us||United States||English||United States||English
|-
|-
|es_uy Uruguay Spanish Uruguay Español
|es_us||United States||Spanish||Estados Unidos||Español
|-
|-
|es_ve Venezuela Spanish Venezuela Español
|es_uy||Uruguay||Spanish||Uruguay||Español
|-
|-
|vi_vn Vietnam Vietnamese Việt Nam Tiểng Việt
|es_ve||Venezuela||Spanish||Venezuela||Español
|-
|-
|ar_ye Yemen Arabic ﻦﻤﻴﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|vi_vn||Vietnam||Vietnamese||Việt Nam||Tiểng Việt
|-
|-
|ar_ye||Yemen||Arabic||ﻦﻤﻴﻠﺍ||ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
|}
|}
[[Category:Technical‎]]

Revision as of 17:51, 2 April 2021

By Ken Borgendale

This page shows the set of locales in OS/2 Warp with both the English and native country and language names.

This page will only display correctly if you have a browser which supports UTF-8. This includes Netscape Navigator and Microsoft Internet Explorer at version 4 and above. You will also need the fonts set up correctly in your browser.

OS/2 Locales Locale Country Name Language Native Country Native Language
sq_al Albania Albanian Shqipëria shqipe
ar_dz Algeria Arabic ﺮﺌﺎﺰﺠﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
ar_aa Arabic Speaking Arabic ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
es_ar Argentina Spanish Argentina Español
en_au Australia English Australia English
de_at Austria German Österreich Deutsch
ar_bh Bahrain Arabic ﻦﻴﺮﺤﺐﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
be_by Belarus Belarusian Беларусь беларуски
nl_be Belgium Dutch België Nederlands
fr_be Belgium French Belgique français
es_bo Bolivia Spanish Bolivia Español
sh_ba Bosnia Herzogovina Serbo-Croatian Bosnia Herzogovina Serbo-Croatian
pt_br Brazil Portuguese Brasil Português
bg_bg Bulgaria Bulgarian България български
c C English C English
en_ca Canada English Canada English
fr_ca Canada French Canada français
es_cl Chile Spanish Chile Español
es_co Colombia Spanish Colombia Español
es_cr Costa Rica Spanish Costa Rica Español
hr_hr Croatia Croatian Hrvatska hrvatski
cs_cz Czech Republic Czech Česká republika čeština
da_dk Denmark Danish Danmark dansk
es_do Dominican Republic Spanish República Dominicana Español
es_ec Ecuador Spanish Ecuador Español
ar_eg Egypt Arabic ﺮﺼﻣ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
es_sv El Salvador Spanish El Salvador Español
et_ee Estonia Estonian Eesti eesti
mk_mk FYR Macedonia Macedonian FYR Macedonia Macedonian
fi_fi Finland Finnish Suomi suomi
sv_fi Finland Swedish Finland svenska
fr_fr France French France français
de_de Germany German Deutschland Deutsch
el_gr Greece Greek Ελλάδα ελληνικά
es_gt Guatemala Spanish Guatemala Español
es_hn Honduras Spanish Honduras Español
zh_hk Hong Kong Chinese 香港 中文
hu_hu Hungary Hungarian Magyarország magyar
is_is Iceland Icelandic Ísland íslenska
in_id Indonesia Indonesian Indonesia Bahasa Indonesia
fa_ir Iran Farsi Iran ﻰﺴﺮﺎﻓ
en_ie Ireland English Ireland English
he_il Israel Hebrew לארשי תירבע
iw_il Israel Hebrew לארשי תירבע
it_it Italy Italian Italia italiano
ja_jp Japan Japanese 日本 日本語
ar_jo Jordan Arabic ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
ko_kr Korea Korean 대한민국 한국어
ar_kw Kuwait Arabic ﺖﻴﻮﻜﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
es_la Latin America Spanish América latina Español
lv_lv Latvia Latvian Latvija latviešu
ar_lb Lebanon Arabic ﻦﺎﻨﺐﻟ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
de_li Liechtenstein German Liechtenstein Deutsch
lt_lt Lithuania Lithuanian Lietuva lietuvių
fr_lu Luxembourg French Luxembourg français
de_lu Luxembourg German Luxemburg Deutsch
es_mx Mexico Spanish México Español
ar_ma Morocco Arabic ﺔﻴﺐﺮﻐﻤﻠﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
nl_nl Netherlands Dutch Nederland Nederlands
en_nz New Zealand English New Zealand English
es_ni Nicaragua Spanish Nicarágua Español
no_no Norway Norwegian Norge bokmål
ar_om Oman Arabic ﻦﺎﻤﻋ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
posix POSIX English POSIX English
es_pa Panama Spanish Panamá Español
es_py Paraguay Spanish Paraguay Español
zh_cn People's Republic of China Chinese 中华人民共和国 中文
es_pe Peru Spanish Perú Español
pl_pl Poland Polish Polska polski
pt_pt Portugal Portuguese Portugal português
ar_qa Qatar Arabic ﺮﻄﻗ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
ro_ro Romania Romanian România română
ru_ru Russia Russian Россия русский
ar_sa Saudi Arabia Arabic ﺔﻴﺪﻮﻌﺴﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
hr_sp Serbia Romanian Srbija română
sr_sp Serbia Serbian (Cyrillic) Југославија српски
zh_sg Singapore Chinese 新加坡 中文
sk_sk Slovakia Slovak Slovenská republika slovenčina
sl_si Slovenia Slovene Slovenija slovenski
en_za South Africa English South Africa English
eu_es Spain Basque Espainia Euskara
ca_es Spain Catalan Espanya català
es_es Spain Spanish España Español
sv_se Sweden Swedish Sverige svenska
fr_ch Switzerland French Suisse français
de_ch Switzerland German Schweiz Deutsch
it_ch Switzerland Italian Svizzera italiano
ar_sy Syria Arabic ﺎﻴﺮﻮﺳ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
zh_tw Taiwan Chinese 中華民國 中文
th_th Thailand Thai ไทย ไทย
ar_tn Tunisia Arabic ﺲﻨﻮﺗ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
tr_tr Turkey Turkish Türkiye Türkçe
ar_ua U.A.E. Arabic ﺔﺪﺤﺘﻤﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ ﺖﺎﺮﺎﻤﺈﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ
univ UNIV English UNIV English
uk_ua Ukraine Ukrainian Україна україньска
en_gb United Kingdom English United Kingdom English
en_us United States English United States English
es_us United States Spanish Estados Unidos Español
es_uy Uruguay Spanish Uruguay Español
es_ve Venezuela Spanish Venezuela Español
vi_vn Vietnam Vietnamese Việt Nam Tiểng Việt
ar_ye Yemen Arabic ﻦﻤﻴﻠﺍ ﺔﻴﺐﺮﻌﻠﺍ