TinyGL had been ported to ArcaOS-OS/2.
"This is the OS/2 port of TinyGL, a small OpenGL 1.1 software implementation using SDL 1.2 for video rendering. Configured to be installed in /usr/local and used with GCC (9.2 and later)."
Port by Mentore Siesto